Karl Naumann GmbH Logo
  • O nas
    • Maszyny
    • Zarządzanie jakością
  • Najnowsze wiadomości
  • Praca
  • Nadruk
Deutsch
English
Español
Polski
Français
Italiano
عربي
한국어
日本語
中文
Čeština
Português
Русский
Türkçe
Magyar
فارسی
Nederlands
Românesc
Suomalainen
Slovenská
Dansk
Ελληνική
Български
Svenska
Slovenski
Eesti
Lietuvių
Latviešu
Українська
Indonesia
Vietnamese
Norwegian
Kontakt
  • Zespoły blach
  • Obudowa z blachy stalowej
  • Części wykrawane
    • Wytłoczki aluminiowe
    • Tłoczone części blaszane
    • Wytłoczki ze stali nierdzewnej
    • Wytłoczki miedziane
    • Wytłoczki z mosiądzu
    • Wytłoczki metalowe
    • Standardowe części wykrawane
    • Precyzyjnie wytłoczone części
    • Wytłoczki stalowe
    • Części tłoczone i gięte
  • Listwy metalowe
    • Wygięte części
    • Części wytłaczane
    • Rysowane części
  • Produkcja drewna i mebli
    • Konstrukcja mebli
    • Wyposażenie wewnętrzne
    • Meble na zamówienie
  • Obudowa głośnika
Szybkie sprawdzenie
Następne pytanie
  • Strona startowa
  • Części wykrawane
  • Części tłoczone i gięte

Części tłoczone i gięte

produkowane zgodnie z rysunkami, normami DIN i wymaganiami klienta
Karl Naumann GmbH produkuje tłoczone i gięte części metalowe dokładnie według rysunku i standardowych specyfikacji. Nasze precyzyjne części tłoczone i gięte są wykonane ze stali, stali nierdzewnej, aluminium, mosiądzu, miedzi lub stali sprężynowej i spełniają najsurowsze wymagania dotyczące dokładności wymiarowej, żywotności, ochrony przed korozją i niezawodności działania.

Produkujemy dla Ciebie:

  • Części tłoczone i gięte na wymiar
  • Części tłoczone i gięte według rysunku
  • Części tłoczone i gięte według modeli 3D
  • Części tłoczone i gięte w małych seriach od 100 sztuk
  • Prototypy części tłoczonych i giętych
  • Części tłoczone i gięte duże serie
  • Części tłoczone i gięte części zamienne / reprodukcja
  • Części tłoczone i gięte do modernizacji i wymiany zespołów

Zawsze otrzymujesz: wysoką precyzję, krótkie terminy dostaw, pełną identyfikowalność i maksymalną elastyczność - od pierwszej próbki do produkcji seryjnej.
5 milionów+
Części stemplowane corocznie
Produkcja seryjna na najwyższym poziomie

Ponad pięć milionów precyzyjnych części opuszcza naszą fabrykę każdego roku - na czas, powtarzalnie i w niezmiennie wysokiej jakości.
  • Małe i duże serie
  • Dostawa na wezwanie
  • Just-in-Time
+/- 2µ
Precyzyjne tolerancje
Optyczny i dotykowy pomiar 3D

Najściślejsze tolerancje produkcyjne do ±2 mikrometrów - testowane podczas produkcji i w pełni udokumentowane zgodnie z normą DIN EN ISO 9001.
  • Technologia pomiarowa 3D
  • ISO 9001
  • Udokumentowane
3rd
Firma rodzinna z pokolenia na pokolenie
Niezawodność z osobistym uściskiem dłoni

Jako firma rodzinna zarządzana przez właściciela, osobiście stawiamy na jakość i niezawodność - krótkie procesy decyzyjne, długoterminowe partnerstwo.
  • Zarządzane przez właściciela
  • Indywidualne doradztwo
  • Niedźwiedzi kamień
75+
Lata doświadczenia
Doświadczenie, które możesz poczuć

Ponad 75 lat obróbki blach i metali. Krajowi i międzynarodowi klienci polegają na naszym doświadczeniu i niezawodności od dziesięcioleci.
  • Od 1948 r.
  • Międzynarodowy
  • IATF 16949
Dlaczego Karl Naumann GmbH
jako producent części tłoczonych i giętych?
Części tłoczone i gięte
Części tłoczone i gięte Ponad 75 lat doświadczenia
Ponad 75 lat doświadczenia
Ponad 75 lat doświadczenia w technologii tłoczenia i gięcia, precyzyjne tłoczone i gięte części metalowe
Części tłoczone i gięte Najnowocześniejsze technologie
Najnowocześniejsze technologie
Najwyższa jakość produkcji dla małych i dużych serii, prototypów i replik
Części tłoczone i gięte Zapewnienie jakości na najwyższym poziomie
Zapewnienie jakości na najwyższym poziomie
Przetwarzanie mosiądzu bezołowiowego
Części tłoczone i gięte Wysoka elastyczność
Wysoka elastyczność
Elastyczna produkcja zgodnie z rysunkiem z gwintami, kołkami do spawania, nakrętkami wciskanymi lub specyfikacjami DIN z dokładnością do ±0,002 mm
Części tłoczone i gięte Baza klientów na całym świecie
Globalna baza klientów
Doświadczenie branżowe w motoryzacji, elektronice, technologii medycznej, budowie szaf sterowniczych i inżynierii precyzyjnej.

Nasze
wartości

Części tłoczone i gięte Ponad 75 lat doświadczenia
Części tłoczone i gięte Najnowocześniejsze technologie
Części tłoczone i gięte Zapewnienie jakości na najwyższym poziomie
Części tłoczone i gięte Wysoka elastyczność
Części tłoczone i gięte Baza klientów na całym świecie
Części tłoczone i gięte Przemysł motoryzacyjny
Części tłoczone i gięte Przemysł elektryczny
Części tłoczone i gięte Technologia medyczna
Części tłoczone i gięte Technologia medyczna
Części tłoczone i gięte Technologia wentylacji i klimatyzacji
Części tłoczone i gięte Branża zegarków
Rodzaje i warianty naszych części tłoczonych i giętych
Części tłoczone i gięte

Według procesu produkcyjnego

  • Klasyczne części tłoczone i gięte
  • Precyzyjne części tłoczone i gięte o wąskich tolerancjach
  • Progresywne części tłoczone i gięte
  • Połączone procesy tłoczenia/gięcia
  • Precyzyjne wykrawanie i formowanie krawędzi
  • Części gięte z metalu z określoną strefą sprężyny

Według funkcji

  • Połączenia stykowe, uziemienia i uziemienia
  • Funkcje mocowania i przytrzymywania
  • Funkcjonalne uchwyty i klipsy
  • Elementy gnące do zawiasów
  • Elementy tłoczone i gięte z gwintem
  • Elementy tłoczone i gięte z kołkami do przyspawania
  • Elementy tłoczone i gięte z nakrętkami wciskanymi
  • Części tłoczone i gięte z nakrętkami do spawania

Przez materiał

  • Części tłoczone i gięte ze stali
  • Części tłoczone i gięte ze stali nierdzewnej
  • Części tłoczone i gięte wykonane z aluminium
  • Części tłoczone i gięte wykonane z miedzi
  • Części tłoczone i gięte wykonane z taśmy ze stali sprężynowej
  • Części tłoczone i gięte wykonane z mosiądzu
  • Części tłoczone i gięte wykonane z mosiądzu bezołowiowego

Według branży / zastosowania

  • Tłoczone i gięte części dla przemysłu motoryzacyjnego
  • Części tłoczone i gięte dla technologii medycznej
  • Części tłoczone i gięte do budowy szaf sterowniczych
  • Inżynieria mechaniczna, technologia energetyczna, inżynieria precyzyjna
  • Części tłoczone i gięte dla przemysłu zegarmistrzowskiego

Powierzchnie i ochrona przed korozją

  • Części tłoczone i gięte ocynkowane elektrolitycznie
  • Nikiel / cyna / srebro / złoto
  • Pasywacja (niebieski, żółty, czarny)
  • Elektropolerowanie
  • Anodowanie aluminium
  • Malowanie proszkowe
  • Powłoka KTL
  • Uszczelnianie / malowanie
  • Części tłoczone i gięte Ochrona antykorozyjna
  • Części tłoczone i gięte Wykończenie powierzchni
  • Wersje zgodne z RoHS i REACH

Parametry techniczne i limity produkcyjne

  • Grubość: 0,2-3 mm
  • Tolerancje:
    • Wymiar: ±0,002 mm
    • Kąt: ±0,5°
  • Promienie od 0,3 mm
  • Jakość powierzchni Ra 0,8-3,2
  • Test działania:
    • Pomiar siły sprężyny
    • Test położenia
    • Test przewodności
    • 100% końcowa inspekcja kamerą
    • Technologia skanowania 3D

Nasze materiały wraz z numerami materiałów

Stale
  • DC01 (1.0330) - blacha cienka walcowana na zimno
  • DC01 ZE25/25 - blacha cienka ocynkowana elektrolitycznie
  • DX51 - blacha cienka ocynkowana ogniowo
  • C75S (1.1248) - taśma ze stali sprężynowej
  • S235JR (1.0038) - stal konstrukcyjna do prostych kształtów giętych

Stal nierdzewna
  • 1.4301 - odporna na korozję
  • 1.4310 - taśma sprężynowa ze stali nierdzewnej

Miedź i stopy
  • CuZn37 (2.0321) - mosiądz
  • CuSn6 (2.1020) - brąz cynowy
  • Cu-ETP (2.0060) - miedź elektrolityczna

aluminium
  • AW-1050A (3.0255) - Czyste aluminium
  • AW-5754 (3.3535) - odporne na korozję

Standardy i wytyczne

  • Części tłoczone i gięte zgodnie z normą DIN EN ISO 13920
  • Zharmonizowana norma IATF 16949
  • ISO 9001:2015
  • Zharmonizowana norma ISO 14001
  • Części tłoczone i gięte zgodne z RoHS
  • Części tłoczone i gięte zgodne z REACH

Przegląd produktów

ProduktMateriałPowierzchniaFunkcjaStandard/Autoryzacja
Precyzyjnie wytłoczona i wygięta część zgodnie z rysunkiemTaśma ze stali sprężynowejocynkowanyFunkcja sprężynyDIN 73411
Część do gięcia metalu ze stali nierdzewnej1.4301pasywowanyFunkcja wstrzymaniaISO/REACH:2015
Tłoczona, wygięta część z gwintemDC01OcynkowanyMocowanieRoHS
Część do gięcia styków miedzianychCuSn6posrebrzanyKontakt przewodzącyRoHS
Tłoczona, gięta część małej seriiAluminiumanodowanyLekka konstrukcjaISO 9001:2015
Gięcie części tłoczonych AutomotiveCu-ETPKonserwyPunkt uziemieniaIATF

Jakość, koncepcja testów i certyfikaty

  • Systemy SPC i CAQ
  • Pomiary 3D CMM
  • Kontrola kamerą na linii produkcyjnej
  • Komunikaty materiałowe IMDS
  • PPAP poziom 3
  • Dokumentacja zgodna z VDA
  • Identyfikowalność aż do partii zwojów

Logistyka i dostawa

  • Części tłoczone i gięte szybki czas dostawy
  • Wysyłka na cały świat
  • Wysyłka EDI
  • Towary luzem, tacki, blistry, opakowania kartonowe, palety; ramy do układania w stosy
  • Opakowania ESD
  • Etykiety partii zgodnie z VDA / niestandardowe
  • Magazyn konsygnacyjny i just-in-time
  • Opakowania na części tłoczone i gięte B2B

Słowniczek

Część tłoczona-gięta: Połączenie operacji tłoczenia i gięcia.
Części gięte: Kształtowane części metalowe poprzez kontrolowane formowanie.
Precyzyjne części tłoczone i gięte: Komponenty o ekstremalnie niskich tolerancjach.
Taśma ze stali sprężynowej: Materiał o wysokiej granicy plastyczności do zastosowań sprężynowych.
Wykończenie powierzchni: Powłoka techniczna optymalizująca funkcjonalność.

Krótkie informacje
o naszych tłoczonych i giętych częściach

Tłoczone części gięte z funkcjonalnymi komponentami metalowymi dla przemysłu motoryzacyjnego

Przemysł motoryzacyjny stawia wysokie wymagania funkcjonalnym komponentom metalowym, zwłaszcza gdy do zadań mechanicznych, elektrycznych lub termicznych wykorzystywane są tłoczone, gięte części o grubości materiału 0,2-3 mm. Materiały takie jak stal sprężynowa 1.1248, stal nierdzewna 1.4310 lub przewodzące stopy miedzi są stosowane w modułach pojazdów poddawanych dużym obciążeniom, w połączeniu z niezawodnymi etapami produkcji w procesach klejenia progresywnego lub precyzyjnego wykrawania. Dzięki precyzyjnym strefom formowania, zdefiniowanym siłom sprężystości i tolerancjom do ±0,02 mm, komponenty te wspierają zadania konstrukcyjne, okablowanie i mocowanie w złożonych zespołach. Powierzchnie takie jak cynk-nikiel, nikiel lub cyna spełniają typowe dla branży wymagania dotyczące ochrony przed korozją, stabilności kontaktu i wytrzymałości zmęczeniowej. Producenci w łańcuchu dostaw branży motoryzacyjnej muszą regularnie spełniać normy takie jak ISO 9001:2015, IATF 16949, VDA 6.3, REACH i RoHS, aby zapewnić powtarzalną jakość komponentów.

Nasze tłoczone i gięte części dla przemysłu elektrycznego

Tłoczone elementy gięte o grubości materiału 0,2-3 mm odgrywają kluczową rolę w przemyśle elektrycznym, ponieważ łączą stabilność mechaniczną z przewodnością elektryczną. Zastosowania obejmują transmisję sygnałów i złącza, a także elementy stykowe i uziemiające. Stopy przewodzące, takie jak CuSn6, Cu-ETP, CuZn37 i precyzyjne stale nierdzewne są używane do tych komponentów, których właściwości są dostosowywane za pomocą powłok galwanicznych, takich jak nikiel, srebro lub cyna. Wymagania dotyczące tolerancji często mieszczą się w zakresie ±0,02 mm, a producenci w tym środowisku muszą spełniać normy takie jak ISO 9001, REACH, RoHS i specyficzne dla producenta wymagania UL. Przetwarzanie odbywa się głównie w formach progresywnych w celu zapewnienia powtarzalnej charakterystyki sprężyny, określonych rezystancji styku i precyzyjnych geometrii dla systemów złączy OEM i modułów PCB.

Tłoczone i gięte części dla technologii medycznej o wysokiej precyzji, biokompatybilności i powtarzalnej dokładności

W technologii medycznej części gięte tłoczone o grubości 0,2-3 mm są używane głównie ze względu na ich wysoką precyzję, biokompatybilność i powtarzalność. Zastosowania obejmują obudowy urządzeń, komponenty instrumentów, elementy mocujące i prowadzące, a także struktury kontaktowe w systemach diagnostycznych. Preferowane są gatunki stali nierdzewnej, takie jak 1.4301, 1.4404, 1.4310 lub materiały takie jak tytan i stopy CuNi, ponieważ są one odporne na korozję, chemikalia czyszczące i cykle sterylizacji. Producenci w tym obszarze muszą spełniać bardziej rygorystyczne normy, takie jak ISO 9001, ISO 13485, REACH i często wymagania materiałowe zgodne z FDA. Powierzchnie takie jak elektropolerowanie, bardzo dokładne szlifowanie lub pasywacja poprawiają właściwości sterylne i niezawodność działania. Precyzyjne promienie gięcia, wąskie tolerancje i kontrolowane procesy formowania zapewniają stabilność mechaniczną i bezbłędne działanie przez długi czas użytkowania.

Tłoczone części gięte dla inżynierii mechanicznej

Tłoczone części gięte o grubości materiału 0,2-3 mm odgrywają ważną rolę w inżynierii mechanicznej, ponieważ muszą łączyć zadania mechaniczne z wysoką precyzją konstrukcyjną. W dynamicznie obciążanych modułach maszyn stosuje się materiały takie jak stal sprężynowa 1.1248, stal nierdzewna 1.4301, taśma sprężynowa 1.4310 i stopy aluminium, aby zapewnić niezawodność funkcjonalną, zalety wagowe i odporność na korozję. Typowe procesy produkcyjne obejmują tłoczenie progresywne, wieloetapowe operacje gięcia, drobne etapy wykrawania lub połączone procesy cięcia/formowania. Tolerancje w zakresie ±0,02 mm zapewniają niezbędną powtarzalność elementów ustalających, segmentów zaciskowych, uchwytów prowadzących lub elementów montażowych czujników. Dla producentów maszyn przemysłowych normy jakości, takie jak ISO 9001, ISO 14001, REACH i specyficzne dla materiału normy EN są kluczem do zapewnienia zgodności i trwałości funkcjonalnych komponentów. Wykończenia powierzchni, takie jak cynk-nikiel, pasywacja, anodowanie lub twarde powłoki, poprawiają odporność na zużycie i stabilność działania nawet przy dużych cyklach obciążenia.

Tłoczone elementy gięte od 0,2-3 mm dla przemysłu meblarskiego

W przemyśle meblarskim tłoczone elementy gięte o grubości od 0,2 do 3 mm wspierają funkcjonalne zespoły, takie jak systemy okuć, elementy prowadzące, elementy wzmacniające lub dekoracyjne rozwiązania mocujące. Materiały takie jak DC01, stal nierdzewna 1.4301, 1.4016, CuZn37 i lekkie stopy aluminium zapewniają stabilne i atrakcyjne wizualnie komponenty o długiej żywotności. Klipsy, wsporniki mocujące, elementy zawiasów i wzmocnienia ramy mogą być niezawodnie produkowane przy użyciu precyzyjnych operacji gięcia, dokładnego wykrawania konturowego i zmiennych elementów formujących. Klienci w tym sektorze oczekują precyzyjnie powtarzalnych geometrii, dobrze zdefiniowanych sił sprężynowania i wysokiej jakości powierzchni spełniających wymagania wizualne. Powłoki galwaniczne, takie jak nikiel, chrom lub cynk, a także pasywacja lub warstwy anodowane, zapewniają ochronę przed korozją i walory wizualne. Zatwierdzenia i normy, takie jak ISO 9001, REACH i specyfikacje EN dotyczące materiałów, gwarantują bezpieczeństwo i kompatybilność materiałową w zespołach meblowych.

Tłoczone części gięte 0,2-3 mm dla zegarmistrzostwa i mechaniki precyzyjnej

Tłoczone i gięte części o grubości materiału 0,2-3 mm są niezbędne w zegarmistrzostwie i inżynierii precyzyjnej, gdy filigranowe, mikromechaniczne funkcje muszą być precyzyjnie powtarzalne. Materiały takie jak stal nierdzewna 1.4310, 1.4301, miedź berylowa, stopy niklu i mosiądzu, w tym mosiądz bezołowiowy, umożliwiają uzyskanie precyzyjnych miniaturowych części o kontrolowanej elastyczności i doskonałej stabilności wymiarowej. Zakres zastosowań sięga od segmentów sprężynowych i mechanizmów zatrzaskowych po elementy wibracyjne, stykowe lub prowadzące. Ze względu na wymaganą niezawodność funkcjonalną, tolerancje są często definiowane na poziomie ±0,002 mm, podczas gdy precyzyjne procesy wykrawania i dalsze etapy gratowania zapewniają absolutną jakość krawędzi. Techniki powierzchniowe, takie jak złocenie, niklowanie, pasywacja lub bardzo dokładne polerowanie zapewniają niskie zużycie i wizualnie nieskazitelne komponenty. Producenci w tym sektorze często muszą spełniać normy ISO 9001, REACH i specjalne normy inżynierii precyzyjnej, ponieważ zastosowania wymagają wysokiej niezawodności w długich okresach eksploatacji.

Tłoczone części gięte 0,2-3 mm dla technologii wentylacji i klimatyzacji

Elementy tłoczone i gięte o grubości 0,2-3 mm w technologii wentylacji i klimatyzacji spełniają funkcje mechanicznego przytrzymywania, mocowania i prowadzenia w zespołach narażonych na wysokie obciążenia temperaturowe i wilgotnościowe. Materiały takie jak stal nierdzewna 1.4301, 1.4016, ocynkowana blacha stalowa i lekkie stopy aluminium są preferowane do produkcji obudów urządzeń, modułów kanałów powietrznych, ram filtrów i zacisków mocujących. Precyzyjne operacje gięcia, wykrawane kontury i stabilne wymiarowo segmenty funkcjonalne umożliwiają realizację odpornych na wibracje komponentów, które działają niezawodnie w wentylatorach, przepustnicach regulacyjnych lub wymiennikach ciepła. Warstwy galwaniczne, takie jak cynk, nikiel lub warstwy pasywacyjne, chronią komponenty przed korozją, a wymagania testowe zgodne z normami materiałowymi ISO 9001, REACH i EN gwarantują jakość. Typowe procesy produkcyjne obejmują progresywne tłoczenie, wieloetapowe gięcie i precyzyjne wykrawanie w celu zapewnienia zdefiniowanych punktów zatrzaskowych i precyzyjnych geometrii dla sektora przemysłowej klimatyzacji i wentylacji.

Tłoczone części gięte 0,2-3 mm dla technologii energetycznej

W technologii energetycznej, elementy tłoczone i gięte o grubości 0,2-3 mm spełniają istotne zadania w modułach przełączających, jednostkach dystrybucji energii, technologii akumulatorów, zespołach transformatorów i systemach pomiarowych. Materiały przewodzące lub odporne na korozję, takie jak Cu-ETP, CuSn6, CuNiSi, stal nierdzewna 1.4301 lub stopy aluminium są wykorzystywane do połączeń przewodów i mocowań mechanicznych. Komponenty muszą być w stanie wytrzymać wysokie obciążenia termiczne, elektryczne i wibracyjne, a jednocześnie spełniać rygorystyczne specyfikacje tolerancji w celu utrzymania niskiej rezystancji styku i wysokiej stabilności mechanicznej. Techniki produkcyjne, takie jak tłoczenie progresywne, precyzyjne wykrawanie i zróżnicowane operacje gięcia, umożliwiają uzyskanie złożonych geometrii ze zdefiniowanymi strefami sprężystości. Typowe powierzchnie, takie jak cyna, srebro lub nikiel, spełniają wymagania dotyczące przewodności, ochrony przed korozją i stabilności przejściowej. Zatwierdzenia takie jak ISO 9001, REACH, RoHS i w niektórych przypadkach wymagania UL są standardem w tej branży.

Tłoczone części gięte 0,2-3 mm do mocowania i technologii połączeń

Elementy tłoczone i gięte o grubości 0,2-3 mm odgrywają decydującą rolę w technologii mocowania i łączenia, ponieważ spełniają funkcje przytrzymywania, prowadzenia i przenoszenia siły w wielu systemach mechanicznych. Materiały takie jak stal sprężynowa 1.1248, stal nierdzewna 1.4301, DC01, stopy CuZn lub aluminium są preferowane do systemów zatrzaskowych, rozwiązań wciskanych, mechanizmów zaciskowych, płyt sprężynowych lub płyt wzmacniających. Ich określona elastyczność, stabilność wymiarowa i precyzja wymiarowa umożliwiają bezpieczne, trwale sprężyste połączenia w maszynach, obudowach, modułach lub jednostkach montażowych. Procesy produkcyjne, takie jak tłoczenie progresywne, wytłaczanie lub precyzyjne wykrawanie, zapewniają powtarzalne geometrie funkcjonalne, a powierzchnie, takie jak cynk-nikiel, galwanizowany nikiel lub anodowanie, poprawiają ochronę przed korozją i odporność na zużycie. Normy takie jak ISO 9001, REACH, RoHS lub normy EN dotyczące materiałów zapewniają zgodność i odporność materiałów.

FAQ
według branży

Części tłoczone i gięte Przemysł motoryzacyjny
Części tłoczone i gięte Przemysł elektryczny
Części tłoczone i gięte Technologia medyczna
Części tłoczone i gięte Möbelindustrie
Części tłoczone i gięte Technologia wentylacji i klimatyzacji
Części tłoczone i gięte Branża zegarków
Części tłoczone i gięte Technologia mocowania
Części tłoczone i gięte Technologia połączenia

Przemysł motoryzacyjny

Przemysł elektryczny

Technologia medyczna

Przemysł meblarski

Technologia wentylacji i klimatyzacji

Przemysł zegarmistrzowski

Technologia mocowania

Technologia połączeń

Logo TÜV ISO 9001
Certyfikat zgodności z normą DIN EN ISO 9001
Zharmonizowany z IATF 16949
Z Bärenstein koło Glashütte w świat -...
Precyzja w metalu i drewnie od 1947 roku.
+ 49 (0) 3 5 054 29 12-0
  • Nadruk
  • Ochrona danych
  • Kontakt
  • Sitemap
Z przyjemnością skontaktujemy się z Tobą.
Wyślij zapytanie
Wyślij zapytanie